人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ヤマネが好き

ヤマネが好きなのです。
ヤマネというのは山の中に住む小さなネズミのような動物で、
「冬眠鼠」とも書きます。
大きさは手のひらに載るくらい小さい。

名の通り、冬眠するのです。
約5年と言われる寿命の殆どを寝て過ごすと言われています。
一体、なんの為に生きているのやら・・・
しかし、わたしの飼いたいペットの1つ。
ポケットの中で飼いたい・・・

先日、リスべート・ツヴェルガーの絵本『不思議の国のアリス』を眺めていたら
ヤマネが三月ウサギのお茶会に出席していたではありませんか。
(テーブル中央でつっぷしているのがヤマネ)
寝言で会話に参加しています。
彼の事を石井睦美さんの訳では「ねむねむヤマネ」と書いてありました。
なんて可愛らしい訳し方!

欲しいなぁ、ヤマネ。
いつもポケットに入れたいなぁ・・・

ちなみに絵本と一緒に写っているモノクロの写真は
丸まって寝ているヤマネの姿。

ヤマネが好き_b0158125_6412913.jpg